Hits​: 90

     In ມື້ທີ່ຜ່ານມາ, ເກມວ່າວປະກອບເປັນການແຂ່ງຂັນທີ່ແທ້ຈິງ, ແລະລາງວັນທີ່ມອບໃຫ້ຜູ້ຊະນະມັກຈະມີຄຸນຄ່າ.

             ເປັນຫຼັກຖານ, ຄົນ ໜຶ່ງ ມີ ຄຳ ເວົ້າທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:

“ຖືສາຍໄຟໃຫ້ແໜ້ນ /Cầm dây cho chắc
ປັ່ນປ່ວນເປັນປະຈຳ /Lúc lắc cho đều
ເພື່ອ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບິນ​ວ່າວ / Để bo đám riêu ¹
ຫາ​ເຂົ້າ​ໃຫ້​ເຈົ້າ / Kiếm gạo cơm ăn.”

    At ໃນເວລານີ້, ຢູ່ທີ່ ບ້ານ Vo-Dung (ມັກ​ເອີ້ນ​ວ່າ​ບ້ານ​ໄຕ, ແຂວງ​ບັກ​ນິງ)ແຕ່​ລະ​ປີ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຍັງ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ວ່າວ​ຕົ້ນ​ລະ​ດູ​ຮ້ອນ. ຈໍານວນນັກສມັກເລ່ນຫຼາຍຄົນທີ່ຊ່ຽວຊານໃນເກມນີ້ໃຊ້ເພື່ອມີສ່ວນຮ່ວມໃນມັນ.

     KItes ແມ່ນເຄື່ອງຫຼີ້ນທີ່ຕ້ອງເຮັດໂດຍ connoisseurs, ສະຫລາດໃນການສ້າງເຊັ່ນດຽວກັນກັບເຕັກນິກການ kiteflying.

     Tເຊືອກ​ທີ່​ໃຊ້​ສຳລັບ​ຍົກ​ວ່າວ​ນ້ອຍ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ສາຍ​ແອວ​ບາງໆ.ຂຽງ" (Dendrecalamus patelaris)ເຊິ່ງສາມາດທົດແທນດ້ວຍເສັ້ນຝ້າຍ ຫຼືເສັ້ນໄໝ.

     Wດ້ວຍວ່າວອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ການເຮັດສາຍ ແລະ ກອບແມ່ນຕ້ອງການວຽກທີ່ຍາວນານທີ່ລະອຽດອ່ອນ, ມີຄວາມລະມັດລະວັງຫຼາຍ.

     Iເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງລະຫວ່າງວ່າວໃຫຍ່ ແລະວ່າວນ້ອຍ, ຄົນເຮົາສາມາດຈຳແນກວ່າວສອງປະເພດຫຼັກໄດ້ສະເໝີຄື: ວ່າວມີຫາງ, ແລະ ແບບບໍ່ມີຫາງ.

     Wກັບຄົນວຽດນາມ, ວ່າວທັງໝົດບໍ່ມີຮູບແບບດຽວກັນທີ່ຄົນເອົາມາໃຫ້. ພວກມັນສະແດງຫົວຂໍ້ ແລະຮູບແບບຕ່າງໆຫຼາຍທີ່ສຸດ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເປັນຕົວແທນຂອງດວງດາວ ແລະສັດ.

     Wບໍ່​ວ່າ​ຮູບ​ແບບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ, ພວກ​ເຂົາ​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ກອບ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ໄມ້​ໄຜ່​ແລະ​ປົກ​ຫຸ້ມ​ດ້ວຍ ".giấy bàn" (ເຈ້ຍເຂົ້າ). ສາຍ​ນ້ອຍ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ “ເລໂອ” ຖືກຜູກມັດ, ໃນຕົວອັກສອນ Y-shape, ຢູ່ທາງກາງຂອງພວກເຂົາ. ວ່າວສ່ວນຫຼາຍແມ່ນສ້າງຂຶ້ນໂດຍຜູ້ຫຼິ້ນ, ມັກຈະມີຜູ້ຮູ້ຈັກ, ແລະບໍ່ມີອັນໃດຖືກວາງຂາຍ.

(ອີງ​ຕາມ​ບົດ​ຄວາມ​ຂອງ​ທ່ານ Ngô Quý Sơn, ຈັດ​ພີມ​ມາ​ໂດຍ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ອິນ​ດູ​ຈີນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສຶກ​ສາ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ)

 

I. ວ່າວບໍ່ມີຫາງ

a. ວັງວ່າວ /Diều vàng

    Tລາວ“Diều vàng” ເອີ້ນວ່າວ່າວງ່າຍດາຍ. ມັນມີຮູບຮ່າງຄ້າຍຄືຮູບໄຂ່ທີ່ມີປີກຍາວ. ພວກເຮົາອາດຈະພົບກັບໃຫຍ່ຫຼາຍ "Diều vàng”, ບາງບ່ອນມີຄວາມຍາວເຖິງ 3 ແມັດແລະກວ້າງ 1 ແມັດ. ວ່າວດັ່ງກ່າວສາມາດຍົກແລະບິນໄດ້ສູງ, ພຽງແຕ່ຂໍຂອບໃຈກັບຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຊາຍຫນຸ່ມທີ່ເຂັ້ມແຂງຫຼາຍ.

 

 

 

 

 

 

b. ວ່າວປີກຂອງ Moor-hen /Diều cánh cốc

     Tລາວ“Diều cánh cốc” ແມ່ນເຮັດດ້ວຍໄມ້ໄຜ່ສອງຊຸດທີ່ຕັດກັນຢູ່ກາງ. ຊຸດແນວນອນມີຮູບຮ່າງຂອງ 8. ແນວຕັ້ງປະກອບດ້ວຍຮູບໄຂ່ຢູ່ສ່ວນເທິງຂອງມັນ, ແລະສີ່ຫຼ່ຽມຢູ່ໂຄນຂອງມັນ.

Fig.2: Moor.hen-kite

 

c. ວ່າວປາ/Diều con cá

Fig.3: ປາ-ວ່າວ

     Tປະເພດວ່າວຂອງລາວຈຳລອງປາສອງໂຕ, ເຊື່ອມເຂົ້າກັນ. ເຈ້ຍແຜ່ນໜຶ່ງຕິດໃສ່ປາທັງສອງ ແລະ ປະດັບດ້ວຍຮູບແຕ້ມເພື່ອໃຫ້ເຄື່ອງຫຼິ້ນມີຮູບຮ່າງຂອງປາສອງຕົວຕິດກັນ.

 

d. Butterfly kite /Diều con bướm

     On ຫົວຂອງ butterfly, ຫນຶ່ງແກ້ໄຂສອງ lamellae ງໍແລະບາງໆຂອງໄມ້ໄຜ່, ເປັນຕົວແທນຂອງເສົາອາກາດຂອງແມງໄມ້.

Fig.4: Butterfly-kite

 

e. Crow kite /Diều con quạ

   

 

 

 

 

Tລາວ“Diều con quạ” ມີຮູບຮ່າງເກືອບຄືກັບວ່າວຜີເສື້ອ. ຄວາມແຕກຕ່າງພຽງແຕ່ວ່າ "Diều quạ"ບໍ່ມີຕາ, ບໍ່ມີຕີນ, ແລະບໍ່ມີການສືບສວນ. ຮ່າງກາຍຂອງມັນມີຮູບຮ່າງຄ້າຍຄືສາມຫຼ່ຽມຍາວ.

 

 

 

f. ລັກສະນະ "thập" kite / Diều chữ thập

   Tວ່າວຂອງລາວແມ່ນປະເພດທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ສຸດ, ບິນໂດຍເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ໍາກວ່າສິບປີ. ກອບຂອງມັນປະກອບດ້ວຍໄມ້ໄຜ່ສອງຕ່ອນທີ່ມັດເປັນໄມ້ກາງແຂນ. ໄມ້ໄຜ່ແນວຕັ້ງແມ່ນຍາວກວ່າແນວນອນເລັກນ້ອຍ.

 

g. Pillow kite /Diều cái gối

Fig.7: Pillow-kite

   Tປະເພດວ່າວຂອງລາວແມ່ນຄືກັນກັບວ່າວເອີຣົບ (*). ມັນ​ມີ​ຮູບ​ຮ່າງ​ຂອງ parallelepiped ແລະ​ສອງ​ສີ່​ຫຼ່ຽມ​ມົນ​ຜູກ​ພັນ​ໂດຍ​ສີ່​ໄມ້​ໄຜ່​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​, ປະ​ກອບ​ເປັນ​ກອບ​ຂອງ​ມັນ​. ທັງສອງປາຍແມ່ນໄດ້ຟື້ນຕົວດ້ວຍເຈ້ຍ. ສ່ວນທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນຫວ່າງເປົ່າ, ບໍ່ມີກະດູກສັນຫຼັງແລະບໍ່ມີຫາງ. ວ່າວ​ໝອນ​ຖືກ​ຂັບ​ໄລ່​ຢູ່​ໝູ່​ບ້ານ​ນາມ​ດິ້ງ.

 

II. ວ່າວມີຫາງ

a. ວ່າວແຜ່ນ/Diều cánh phân

    Tປະເພດວ່າວຂອງລາວມີຮູບຮ່າງຂອງສີ່ຫຼ່ຽມ, ງໍເລັກນ້ອຍຢູ່ສອງສົ້ນຂອງມັນ. ກອບຂອງມັນແມ່ນຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍ. ສາຍໜຶ່ງຕິດຢູ່ກັບສາຍບື, ຄືກັນກັບວ່າວປະເພດອື່ນໆທັງໝົດ, ແລະ ສຸດທ້າຍ, ຫາງອັນໜຶ່ງເຮັດດ້ວຍແຖບເຈ້ຍຕິດຢູ່ກັບສ່ວນໄມ້ໄຜ່ນ້ອຍໆ.

 

b. ວ່າວດວງເດືອນ /Diều mặt trăng

    Tປະເພດວ່າວຂອງລາວມີຮູບຊົງກົມ ແລະ ປະກອບດ້ວຍໄມ້ຄ້ອນແນວຕັ້ງທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ໄຜ່ເປັນວົງກົມ. ມັນສິ້ນສຸດລົງໂດຍຫາງຍາວ.

 

c. Scolopendrium ວ່າວ /Diều con rết

    Tປະເພດວ່າວຂອງລາວແມ່ນໃຫຍ່ພຽງແຕ່ ແລະຜູ້ໜຶ່ງພົບວ່າມັນບິນຢູ່ໃນບໍລິເວນໃກ້ຄຽງ ເມືອງ​ນາມ​ດິງ, ສຸດ shore ຂອງ ແມ່ນ​້​ໍ​າ Vi Hoang​. ບາງ​ຄົນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ເປັນ​ສິ່ງ​ປະດິດ​ສ້າງ​ຂອງ​ຈີນ, ​ແລະ​ທີ່​ເອີ້ນ​ກັນ​ວ່າ, ​ເມື່ອ​ຍົກ​ຂຶ້ນ​ມາ​ໃນ​ອາກາດ​ແລ້ວ, ມັນ​ເບິ່ງ​ຄື​ກັບ​ຮູບ​ປັ້ນ​ໃຫຍ່.

     Oສ່ວນໄມ້ໄຜ່ຍາວໜຶ່ງແມັດ, ສ່ວນໜຶ່ງຕິດວົງກົມໄມ້ໄຜ່ XNUMX ວົງ.

    Tວົງມົນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຢູ່ກາງແມ່ນດັງຂອງສັດ. ສອງວົງມົນນ້ອຍກວ່າທັງສອງດ້ານຂອງດັງຂອງສັດປະກອບເປັນຕາຂອງ scolopendrium. ວົງມົນນ້ອຍທີ່ສຸດອີກສອງອັນ, ວາງຢູ່ນອກຕາທັງສອງເບື້ອງ, ແມ່ນຫູຂອງ scolopendrium. ພາຍໃຕ້ດັງ, ຄົນຫນຶ່ງຕິດເສັ້ນໂຄ້ງໄມ້ໄຜ່ເພື່ອຄິດເຖິງຮິມຝີປາກຂອງ scolopendrium, ແລະພາຍໃຕ້ຕາ, ຄົນຫນຶ່ງໄດ້ແກ້ໄຂເສັ້ນໂຄ້ງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າອີກອັນຫນຶ່ງເພື່ອເປັນຕົວແທນຂອງປາກທີ່ບໍ່ດີ.

    Bດັງຂອງ scolopendrium ແມ່ນຊຸດຂອງວົງກົມອື່ນໆທີ່ຈໍານວນແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງຫ້າສິບຫາຫົກສິບຂອງພວກເຂົາ, ຕາມຄວາມຍາວທີ່ຮອດ, ບາງຄັ້ງ, ຫ້າສິບແມັດ. ວົງເຫຼົ່ານີ້ມີຮູບແບບດຽວກັນກັບດັງ, ແລະຖືກຜູກມັດດ້ວຍສາມສາຍ. ຕໍ່ກັບວົງມົນສຸດທ້າຍ, ແຜ່ນໜຶ່ງຕິດສອງແຖບທີ່ເຮັດດ້ວຍເຈ້ຍ ຫຼືຜ້າໄໝອ່ອນ, ປະກອບເປັນເສົາອາກາດຂອງຫາງຂອງສັດ. ພື້ນຜິວທີ່ເປັນຮູບກົມທັງໝົດຖືກຟື້ນຟູດ້ວຍກະດາດໜາ, ເຄືອບດ້ວຍກາວໝາກນາວ, ຫຼືດ້ວຍຜ້າໄໝດິບ. ເປັນຈຸດພິເສດ, ວ່າວປະເພດນີ້ແຕກຕ່າງຈາກວ່າວປະເພດອື່ນໆທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າມັນໃຫຍ່ກວ່າ ແລະ ສັບສົນຫຼາຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຍ້ອນການຈັບ ແລະ ເຮັດ; ໃນທີ່ສຸດ, ຍ້ອນວ່າຫາງຂອງມັນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເມື່ອບິນຢູ່ໃນອາກາດ, ຫາງນີ້, ແທນທີ່ຈະຫຼຸດລົງ, ແມ່ນບິນສູງໄປຫາທ້ອງຟ້າ, ສູງກວ່າຫົວຂອງມັນ.

 

ຫມາຍເຫດ :
¹: "đám riêu” ໃນພາສາຫວຽດນາມຫມາຍເຖິງວ່າວບິນຂຶ້ນສູງໃນທ້ອງຟ້າ.
²: ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈທ່ານ PAUL LEVY, ຫົວໜ້າກົມໂບຮານຄະດີຂອງໂຮງຮຽນຝຣັ່ງຕາເວັນອອກ, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມເມດຕາບອກຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຄ້າຍຄືກັນນີ້.

ຫມາຍເຫດ :
◊ ທີ່ມາ: ຊຸດຂອງ “ສີ່ປື້ມຂອງ Tết", ກົ້ນ. ຟອດ. ທ່ານໝໍ ໃນປະຫວັດສາດ NGUYỄN MẠNH HÙNG, ປະທານ ສະຖາບັນສຶກສາຫວຽດນາມ.

ບ້ານ TU THU
5 / 2023