ໄຂ່ມຸກແຫ່ງຕາເວັນອອກໄກ - ການຄົ້ນຫາອຸປະຖໍາ (ພາກ 2)

Hits​: 496

ລົດເກັງຫງວຽນພອນ
TUYET phan MY

…ສືບຕໍ່ສ່ວນທີ 1:

       ພວກເຮົາຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼັງຈາກການຄົ້ນຄວ້າຂອງພວກເຮົາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

The“ HITCH-HIKE PASຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ” - ສາມຢ່າງ - ສາມເສົ້າ

         ໃນບັນດາປະຊາຊົນພາກໃຕ້, ມີ“ ຄົນ ກະເປົາສາມ Ogre” ຄອບຄົວ. - ໄດ້“ກະເປົາສາມ Ogre, ມີເກົ້າຫູ, ຕາຈ່ອຍລົງ”. ຊາຍຄົນນີ້ແມ່ນໃຜ? ລາວເປັນຜີຫລືຜີບໍ? ຫຼືວ່າລາວເປັນ "ຜູ້ຊາຍທີ່ມີໂລກຕາ". ລາວແມ່ນ Mr. ຟ້າມດິ່ງຮຸ່ງ - ພໍ່ຂອງລາຊິນີ - ແມ່ ຕຸ້ຍ, (ພັນລະຍາຂອງກະສັດ Thieu Tri) - ແມ່ຕູ້ແມ່. ບ່ອນໃດທີ່ລາວໄປ, ລາວມັກຈະເອົາຖົງຫລາຍໆຖົງໄປ ນຳ, ມີເມັດທຸກຊະນິດເພື່ອແຈກຢາຍໃຫ້ປະຊາຊົນຜູ້ທຸກຍາກເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດມີຊີວິດທີ່ ໝັ້ນ ຄົງ. ຖົງສາມຖົງແມ່ນ "ເຮືອນເກັບມ້ຽນໂທລະສັບມືຖື" ເຊິ່ງແມ່ນມາຈາກແນວຄວາມຄິດຂອງການກໍ່ສ້າງ "ທຸລະກິດຊຸມຊົນ" ຢູ່ບັນດາບ້ານແລະເມືອງເພື່ອໃຫ້ຜູ້ທຸກຍາກຫລຸດລົງໃນກໍລະນີຜົນລະປູກຂອງພວກເຂົາຖືກ ທຳ ລາຍ; ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກະສັດໄດ້ສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງລາວ. ດ້ວຍຮູບຮ່າງທີ່ສູງແລະໃຫຍ່ຂອງຜູ້ຊາຍແຂນ, ມັນໄດ້ຖືກຄິດວ່າລາວເບິ່ງຄືວ່າແປກຫຼາຍຄືກັບການແກະສະຫຼັກໄມ້. ທ້າວ. "ສາມກະເປົາ Ogre” ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນສາດສະ ໜາ ຈັກ Mekong Delta, (ປ .10) ລາວຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີກັບຄືນສູ່ເຂດທົ່ງພຽງພາກ ເໜືອ.

“ ຖົງສາມຖົງ” ຂອງລາວບໍ່ມີຄວາມ ໝາຍ ຫຍັງອີກຕໍ່ໄປໃນກະເປົາທີ່ມີເມັດເຂົ້າ, ແຕ່ມັນກໍ່ ໝາຍ ເຖິງຖົງທີ່ຈະຈັບເດັກນ້ອຍ. ຜູ້ຊາຍນິທານເລື່ອງນີ້ໄດ້ກາຍເປັນຊັບສົມບັດຂອງວັນນະຄະດີພື້ນເມືອງທີ່ ນຳ ສະ ເໜີ ໂດຍ Henry Oger's⁴ ວຽກ - ນັກຄົ້ນຄ້ວາຊາວຝຣັ່ງຕະເວັນອອກທີ່ອາໄສຢູ່ຮ່າໂນ້ຍໃນຊຸມປີ 1908-1909. ຮູບຂອງຜູ້ຊາຍພິເສດນີ້ໄດ້ຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ ຢູ່ໃນຊ່າງໄມ້ຂອງລາວດ້ວຍຕົວ ໜັງ ສືສາມຢ່າງທີ່ ໜ້າ ລັງກຽດ:ONG BA BI".

ວຽກຂອງ Oger ໄດ້ສະ ເໜີ ໃນວຽກທີ່ມີຊື່ວ່າ“ວາດຟ້ອນຂອງຫວຽດນາມໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20"⁵. ພິເສດ, ຫົວຂໍ້ນີ້ໄດ້ກາຍເປັນທິດສະດີປະລິນຍາເອກ“ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງວັດທະນະ ທຳ"⁶. ວຽກ“ ເຕັກນິກຂອງຊາວເຜົ່ານ້ ຳ ນາມ” ປະກອບມີ ແກະສະຫຼັກໄມ້ 4.577 sketches ຕີນໄດ້ສັງເກດເຫັນດ້ວຍຕົວອັກສອນຈີນ - Demotic ໂດຍ Henry Oger, ນັກຄົ້ນຄວ້າຊາວຝຣັ່ງ Oriental ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19. ນີ້ໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນວິທີການ Monographic. ທັງ ໝົດ ແນໃສ່ສ້າງເອກະສານກ່ຽວກັບຊີວິດທາງດ້ານວັດຖຸແລະຈິດໃຈຂອງຊາວຫວຽດນາມ.

ຫມາຍ​ເຫດ​:

4. Henri Oger - ເຕັກນິກ du Peuple Annamite (ເທັກນິກKỹthuậtcủangười An Nam) - Henri Oger- ເຕັກນິກ du peuple Anamite.

5. ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ - ຮູບແຕ້ມຕົ້ນ 20^th ສະຕະວັດທີ

6. ຫງວຽນແມ້ງຮຸ່ງ - ສັງຄົມຂອງຫວຽດນາມໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20 - ປະລິນຍາເອກດ້ານປະຫວັດສາດວັດທະນະ ທຳ - ນຳ ສະ ເໜີ ທີ່ຄະນະປະຫວັດສາດ - ມະຫາວິທະຍາໄລສັງລວມຮ່າໂນ້ຍ - ປະຈຸບັນມີຊື່ວ່າມະຫາວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດສັງຄົມ.

ເບິ່ງຍັງ:

◊  ໄຂ່ມຸກແຫ່ງຕາເວັນອອກໄກ - ການຄົ້ນຫາອຸປະຖໍາ (ພາກ 1)

ໝາຍ ເຫດເພີ່ມເຕີມ:

Tu ຕົວອັກສອນທີ່ກ້າຫານ, ໂຕເນີ້ງ, ແລະສີແມ່ນຖືກ ກຳ ນົດໂດຍ Ban Tu Thu.

◊ຮູບທີ 1, 2 - ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ໄຊງ່ອນ - ໄຂ່ມຸກແຫ່ງຕາເວັນອອກໄກ - HUNG NGUYEN MANH, ອາຈານສາດສະດາຈານປະຫວັດສາດ - TRUC NGUYEN PHAN SON.

◊ຮູບພາບທີ່ໂດດເດັ່ນ - ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -

ທ່ານ Decoly ເກັບກະຕ່າຂອງໄປສະນີແລະເຜີຍແຜ່ຮູບພາບ - ເປັນສີ ດຳ ແລະສີຂາວ - ຢູ່ເມືອງໄຊງ່ອນແຕ່ປີ 1905 ຫາ 1924, ແຕ່ລາວບໍ່ແມ່ນນັກຖ່າຍຮູບແຕ່ເປັນນັກທຸລະກິດ. ຮູບພາບຂອງລົດເຂັນຂອງທ່ານ Decoly ມີຮູບສັນຍາລັກຂອງວັດນ້ອຍໆຢູ່ແຈແມ່ນບໍລິສັດຂອງທ່ານ Decoly, ຫຼັງຈາກນັ້ນສັນຍາລັກຂອງຫໍພະແກ້ວກາຍເປັນເຄື່ອງ ໝາຍ ການຄ້າ“ Edition La Pagode Saigon”. ອີງຕາມປື້ມປະ ຈຳ ປີຂອງອິນດູຈີນປີ 1910, Decoly ອາໄສຢູ່ທີ່ 36 Legrand de la Liraye,“ ຕົກແຕ່ງ, ມີທຸລະກິດດ້ານການຄ້າ” (ດຽວນີ້ຖະ ໜົນ ດ້ຽນບຽນຝູ) - ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep, ນັກວິທະຍາສາດບັນຍາກາດ, ຫ້ອງການສິ່ງແວດລ້ອມແລະມໍລະດົກ, NSW, ອົດສະຕາລີ.

ບ້ານ TU THU
10 / 2019