The Cult of Deities ຂອງເຮືອນຄົວ - ພາກທີ 2

Hits​: 404

ຮຸ່ງ NGUYEN MANH 1

…ສືບຕໍ່ໃນພາກທີ 1:

    ນອກຈາກ​ນັ້ນ, ​ເມື່ອ​ພິຈາລະນາ​ດ້ານ​ຮູບ​ພາບ​ແລ້ວ, ​ເຮົາ​ສາມາດ​ກ່າວ​ເຖິງ​ເລື່ອງ​ລາວ​ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ​ອິນ​ເດຍ​ທີ່​ມີ​ຈຸດ​ຈົບ​ຄ້າຍຄື​ກັບ​ເລື່ອງ​ຫວຽດນາມ​ຫຼາຍ​ເລື່ອງ, ​ເພາະວ່າ​ມັນ​ຍັງ​ມີ 3 ລັກສະນະ​ຄື: ຊາຍ 2 ຄົນ ​ແລະ ຍິງ 1 ຄົນ.

    ໂຊມາເລຍ ແລະ ບີມາຣາຢາ ແມ່ນຄູ່ຂອງຫມູ່ເພື່ອນທີ່ດີ. ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຄີຍ​ໄດ້​ພົບ​ກັນ​ຢູ່​ໃນ​ບ້ານ​ຂອງ​ຕົນ. ບີມາຣາຢາ, ໃນເວລາປະຊຸມ ໂຊມາເລຍເມຍຂອງ, ບໍ່ຮູ້ວ່ານາງເປັນພັນລະຍາຂອງເພື່ອນຂອງລາວ, ແລະຂໍໃຫ້ລາວຊ່ວຍລາວໃຊ້ເວລາຫນຶ່ງຄືນກັບຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນ.

  ໄດ້ ຮີດຄອງປະເພນີ Hindu ໄດ້ແກ້ໄຂໃນລັກສະນະທີ່ເອື້ອອໍານວຍຂອງການສະເຫນີດັ່ງກ່າວແລະ ໂຊມາເລຍ ໄດ້ ເສຍ ສະ ລະ ຢ່າງ ໂສກ ເສົ້າ ຄວາມ ຮັກ conjugal ລາວ ກັບ ມິດ ຕະ ພາບ ຂອງ ພຣະ ອົງ.

    ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ເພື່ອ​ນໍາ​ເອົາ​ເລື່ອງ​ນີ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ສິນ​ທໍາ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ, storyteller ໄດ້​ປ່ອຍ​ໃຫ້ ບີມາຣາຢາ ຄົ້ນ​ພົບ​ຄວາມ​ຈິງ​ແລະ, ໂດຍ​ການ​ກັບ​ໃຈ​ເກີນ​ໄປ, ລາວ​ໄດ້​ເອົາ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ໂດຍ​ການ​ຟັນ​ດາບ. suicide ລາວນໍາໄປສູ່ການເສຍຊີວິດຂອງ ໂຊມາເລຍພັນລະຍາຂອງແລະຂອງ ໂຊມາເລຍ ຕົນເອງ, ຍ້ອນວ່າທັງສອງຍັງໄດ້ຂ້າຕົວຕາຍດ້ວຍການຟັນດາບ. ທັງສາມຂອງພວກເຂົາໄດ້ຖືກນໍາໄປ ສະຫວັນ ໂດຍ ສີວາ.

- ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຕາມຕົວແປຂອງຫວຽດນາມທີ່ໜ້າສັງເກດ, ທັງ 3 ຕົວລະຄອນຫຼັກລ້ວນແຕ່ມີຊື່ສະເພາະ ແລະ ໜ້າທີ່ມອບໃຫ້; ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ສັງ​ເກດ​ອົງ​ປະ​ກອບ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ທີ່​ຈະ​ມີ​ພື້ນ​ຖານ​ທີ່​ຈະ​ຊື່ນ​ຊົມ​ແລະ​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ທັງ​ສອງ​ ເຮັນຣີໂອເກີຮູບແຕ້ມຂອງ.

    ຈ່າງ​ໂກ ແລະ Thi Nhi ເປັນຄູ່ຜົວເມຍທີ່ບໍ່ມີລູກ, ແລະເຂົາເຈົ້າມັກຜິດຖຽງກັນ. ມື້ຫນຶ່ງ, ຖືກຕີໂດຍ ຈ່າງ​ໂກ, Thi Nhi ແລ່ນຫນີຈາກເຮືອນຂອງນາງແລະແຕ່ງງານ ຟາມລ່ອງ. A ກັບໃຈ ຈ່າງ​ໂກ ອອກໄປຊອກຫາເມຍຂອງລາວຈົນບໍ່ມີເງິນຊື້ອາຫານ ແລະຕ້ອງໄປຂໍທານນຳເມຍ ເມື່ອພົບກັນ. Thi Nhi ຜູ້ທີ່ຢູ່ເຮືອນຄົນດຽວແລະຕ້ອນຮັບອະດີດຜົວຂອງນາງ. ເພື່ອປົກປິດອະດີດສາມີຂອງນາງຈາກ ຟາມລ່ອງ, Thi Nhi ເຊື່ອງລາວຢູ່ໃນເຟືອງ. ຟາມລາງ ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈຈູດເຟືອງເພື່ອເອົາຂີ້ເຖົ່າໃສ່ທົ່ງນາຂອງລາວ. ຈ່າງ​ໂກ ໄດ້ຖືກໄຟໄຫມ້ເຖິງຕາຍ. ມີຫົວໃຈຂອງນາງເຊົ່າ, Thi Nhi ຍັງ​ໄດ້​ໂດດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ໄຟ​ແລະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​. ສຸດທ້າຍ, ຟາມລ່ອງ ແລະ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ຟ້າວ​ໄປ​ຈູດ​ໄຟ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ເມຍ​ແລະ​ນາຍ ແຕ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ສອງ​ກໍ​ຖືກ​ໄຟ​ໄໝ້ ແລະ​ຕາຍ​ໄປ. ເຖິງຈຸດນີ້, ເລື່ອງໄດ້ຖືກແກ້ໄຂຢ່າງຈະແຈ້ງເມື່ອ Emperor ຂອງ Jade ເຮັດໃຫ້ທັງຫມົດ 3 ຂອງເຂົາເຈົ້າ ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ ແລະ ເທບທິດາ ແລະມອບໃຫ້ແຕ່ລະຄົນມີຫນ້າທີ່ສະເພາະ. ຟາມລ່ອງ ກາຍເປັນ ທຖ້ ຳ (ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ) ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ເຮືອນ​ຄົວ​ແລະ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ມັນ​. ຈ່າງ​ໂກ ກາຍເປັນ ທາ້ວດ່າ (ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ) ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ເຮືອນ​ແລະ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ມັນ​. ສໍາລັບ Thi Nhi, ນາງກາຍເປັນ ທຸ​ລະ​ກິດ (ເຮືອນຄົວພະເຈົ້າ) ຮັບຜິດຊອບຕະຫຼາດ ແລະ ຜັກໃນສວນຂອງເຮືອນ. Sketch no.102 ໄດ້ສະແດງ 3 ຕົວອັກສອນເຫຼົ່ານີ້. ໃນບັນດາປະເພດ aforesand ຕ່າງໆ ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ, ທຖ້ ຳ ຖືຫນ້າທີ່ທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດແລະຖືກເອີ້ນວ່າ "Đệnhất gia chi chủ"(ຄົນທໍາອິດທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງເຮືອນແລະຄົວເຮືອນ). ດ້ວຍໜ້າທີ່ນີ້, ລາວສາມາດກຳນົດໂຊກຊະຕາຂອງເຈົ້າຂອງເຮືອນໄດ້ຄື: ໂຊກຮ້າຍ, ໂອກາດ, ໂຊກລາບ ແລະ ວິບາກ, ແລະ ຍັງສາມາດຂັບໄລ່ຜີ ແລະ ຮັກສາເຈົ້າຂອງເຮືອນໃຫ້ຢູ່ເຢັນເປັນສຸກ. ໄດ້ ທຖ້ ຳ (ເຮືອນຄົວພະເຈົ້າຍັງເອີ້ນວ່າ Lar) ມີຢູ່ທຸກບ່ອນທີ່ມະນຸດອາໄສຢູ່ - ລາວຖືວ່າເປັນແມ່ຂອງແຜ່ນດິນໂລກ: "Đất có Thổ Công, sông có Hà Bá"(ແຜ່ນດິນໂລກມີ Lar, ແມ່ນ້ໍາມີ Genius ຂອງນ້ໍາ) (Fig3)

ໂລກ Genius - holylandvietnamstudies.com
ຮູບທີ 3: Earth Genius

    ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ຕໍ່​ຊີວິດ​ທາງ​ດ້ານ​ວັດທະນະທຳ ​ແລະ ຈິດ​ໃຈ​ຂອງ​ຊາວ​ຫວຽດນາມ; ທຖ້ ຳ - ລັກສະນະຈິນຕະນາການ, ນະມັດສະການເປັນປະເພດຂອງອັດສະລິຍະຂອງ hearth - ໄດ້ສ້າງຊີວິດທີ່ຫນ້າສົນໃຈຕື່ມອີກນອກເຫນືອຈາກບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາ - ລັກສະນະທີ່ແທ້ຈິງທີ່, ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງພວກເຂົາ, ໄດ້ຖືກບູຊາເປັນ ".ນັນທົນ"(ຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດຫຼື genius patron). ເພື່ອຈັດແຈງແລະວາງແຜນສໍາລັບແຕ່ລະຄົນຂອງສອງປະເພດເຫຼົ່ານີ້ຂອງ Genii ເປັນສະຖານທີ່ນະມັດສະການທີ່ສັກສິດ - ເຖິງແມ່ນວ່າ ທຖ້ ຳ ​ເປັນ​ສິ່ງ​ອັດສະຈັນ​ທີ່​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ທີ່​ຊາວ​ຫວຽດນາມ​ວາງ​ໄວ້ ທຖ້ ຳແທ່ນ​ບູ​ຊາ​ຂອງ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​, ທີ່​ມີ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ກວ່າ​, ໃນ​ການ​ແບ່ງ​ປັນ​ເບື້ອງ​ຊ້າຍ​, ສໍາ​ລັບ​ແທ່ນ​ບູ​ຊາ​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​, ມັນ​ຕ້ອງ​ຖື​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ພາກ​ກາງ - partition ກາງ (ຕາມຫຼັກການເພດຍິງ ແລະ ເພດຊາຍ ແລະ 5 ອົງປະກອບ, ດ້ານຊ້າຍມີຕໍາແໜ່ງສໍາຄັນອັນດັບສອງ ຮອງຈາກສູນກາງ). ແຕ່, ຍັງມີສະຖານທີ່ທີ່ປະຊາຊົນກໍານົດ ທຖ້ ຳແທ່ນບູຊາຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ. ດັ່ງນັ້ນ, ທັງສອງ genii ແມ່ນໃກ້ຊິດກັບກັນແລະ, ທຸກຄັ້ງທີ່ປະຊາຊົນໄປສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບການເສຍຊີວິດຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງອະທິຖານເພື່ອການ. ທອງລຸນ ທໍາອິດ - ເປັນມາດຕະການທີ່ຕັ້ງໃຈເພື່ອແນໃສ່ເຮັດໃຫ້ພໍໃຈ ທອງລຸນ ເພື່ອ​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ບັນ​ພະ​ບຸ​ລຸດ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ.

    ອີງ​ຕາມ​ບົດ​ຄວາມ​ຫນຶ່ງ​, ໂດຍ​ຜູ້​ຂຽນ​ຜູ້​ທີ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ກັບ​ສາມ HVV ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​, ແລະ​ມີ​ສິດ​: “.La fête du Dieu du Foyer"5 (ງານບຸນເຮືອນຄົວພະເຈົ້າ), ແປໂດຍ Võ Tiến Sau – ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ແຫຼ່ງ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ເພື່ອ​ສະ​ຫງວນ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ຫວຽດ​ນາມ. ບົດຄວາມນັ້ນມີດັ່ງນີ້:

    ອີງ​ຕາມ​ການ​ປະ​ຕິ​ທິນ lunar (ປະຕິທິນຈີນ) ຂຶ້ນ 23 ຄ່ຳ ເດືອນ 12 ກົງກັບເດືອນ XNUMX ເປັນວັນພັກ ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ ບິນໄປສະຫວັນເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ Emperor ຂອງ Jadeຜູ້ຊົມ. ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ​ນີ້, ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ​ອື່ນໆ​ທີ່​ມີ​ມາ​ຈາກ​ຈີນ​ນັບ​ແຕ່​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ຈີນ​ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ; ສະ​ນັ້ນ, ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ຂອງ​ຫວຽດ​ນາມ, ນັບ​ແຕ່​ເໜືອ​ຮອດ​ໃຕ້, ທຸກ​ຄອບ​ຄົວ, ອຸ​ດົມ​ສົມ​ບູນ​ກໍ​ຄື​ຄົນ​ທຸກ​ຍາກ​ລ້ວນ​ແຕ່​ກຽມ​ເຄື່ອງ​ບູຊາ​ເພື່ອ​ບູຊາ. ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ ​ໃນ​ວັນ​ທີ 23 ​ເດືອນ 12th ເດືອນ​ຕາມ​ຈັນ​ທະ​ຄະ​ຕິ, ຍົກ​ເວັ້ນ​ຄອບ​ຄົວ​ທີ່​ເປັນ Roman Catholic, ຫຼື​ຄອບ​ຄົວ​ທີ່​ທຸກ​ຍາກ​ເກີນ​ໄປ, ບໍ່​ມີ​ອາ​ຫານ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ເຮືອນ, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ມີ​ທາງ​ທີ່​ຈະ​ໄຫວ້​ອາ​ໄລ. ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ.

    ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຜູ້ທີ່ເປັນ ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ? ພຣະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຂອງ​ເຮືອນ​ຄົວ​ໄດ້​. ຄໍາວ່າເຮືອນຄົວ, ໃນຄວາມຫມາຍກວ້າງ, ແມ່ນຄອບຄົວ. ພຣະ​ເຈົ້າ​ອົງ​ນີ້​ເຝົ້າ​ດູ​ແລ, ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ແລະ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຄອບ​ຄົວ: ການ​ກະ​ທໍາ​ແລະ​ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ຄອບ​ຄົວ, ຄວາມ​ຊອບ​ທໍາ​ຫຼື​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ໃນ​ຄອບ​ຄົວ​ໄດ້​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂດຍ​ສະ​ເຫມີ​ໄປ. ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ ຜູ້ທີ່, ນອກຈາກຊື່ Tng Táo, ຍັງເອີ້ນວ່າ ông Công. ບາງຄັ້ງ, ບາງຄົນກໍ່ສັບສົນ Tng Táo ກັບ ông Công ແລະຄິດວ່າພວກເຂົາເປັນສອງຄົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ; ຍ້ອນ​ວ່າ, ຄອບຄົວ​ຊາວ​ຄ້າຂາຍ​ຫຼາຍ​ຄອບຄົວ​ລ້ວນ​ແຕ່​ປາດ​ຖະໜາ​ຢາກ​ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ​ຢ່າງ​ສະຫງົບ​ສຸກ, ສະ​ນັ້ນ, ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ເດືອນ, ​ໃນ​ວັນ​ທີ 15 ຫາ ວັນ​ທີ 15, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກະກຽມ​ເຄື່ອງ​ບູຊາ, ໝາກ​ໄມ້, ດອກ​ໄມ້​ເພື່ອ​ບູຊາ. ông Công ແມ່ນ​ໃຜ​ເປັນ​ພຣະ​ເຈົ້າ​ທີ່​ເບິ່ງ​ແຍງ ແລະ​ປົກ​ປ້ອງ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ຄອບ​ຄົວ.

    ປີລະຄັ້ງ, ຮອດມື້ອອກພັນສາ, ໃນມື້ຂຶ້ນ 23 ຄໍ່າ ເດືອນ 12, ພ.ສ. ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ ຕ້ອງ​ບິນ​ໄປ​ສະ​ຫວັນ​ເພື່ອ​ລາຍ​ງານ​ກັບ​ Emperor ຂອງ Jade ກ່ຽວ​ກັບ​ວຽກ​ງານ​ແລະ​ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ຂອງ​ຄອບ​ຄົວ​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ໂລກ​. ທຸກໆການກະທຳ, ຊື່ສັດ ຫຼື ການຫຼອກລວງ, ການກະທຳທີ່ດີ ຫຼື ບໍ່ດີ, ມີຄວາມຜິດ ຫຼື ຊອບທຳ, ທຸກສິ່ງທີ່ເປັນຄວາມຈິງ ຫຼື ບໍ່ຈິງ ຕ້ອງລາຍງານໃຫ້ຊາບຢ່າງຄົບຖ້ວນ. Emperor ຂອງ Jade ຄໍາຕັດສິນ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ຂຶ້ນ 23 ຄໍ່າ ເດືອນ 12, ກ່ອນຈະຮອດ ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວການ​ອອກ​ໄປ​ສະ​ຫວັນ​ຂອງ​ທຸກ​ຄອບ​ຄົວ​ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ການ​ບູ​ຊາ​ພຣະ​ອົງ​ແລະ​ຂໍ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຈະ​ລາຍ​ງານ​ຕໍ່​ພຣະ​ອົງ​ Emperor ຂອງ Jade ພຽງແຕ່ການກະ ທຳ ແລະພຶດຕິ ກຳ ທີ່ດີຂອງພວກເຂົາ, ແລະລືມກ່ຽວກັບຄວາມຜິດຂອງພວກເຂົາ.

     ຖວາຍບູຊາ ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ ແຕກຕ່າງກັນ, ຂຶ້ນກັບຄອບຄົວທີ່ທຸກຍາກຫຼືຮັ່ງມີ. ຄອບຄົວ​ທຸກ​ຍາກ​ຈະ​ເອົາ​ໄມ້​ເທົ້າ​ສາມ​ມັດ​ແລະ​ນ້ຳ​ຈືດ​ໜຶ່ງ​ຖ້ວຍ. ຄອບຄົວທີ່ຮັ່ງມີຈະຖວາຍເຂົ້າໜຽວ, ໄກ່, ປາມີຊີວິດ, ເສື້ອຢືດເຈ້ຍ ແລະ ໝວກ. ນິທານເລື່ອງໜຶ່ງມີໄວ້ເພື່ອບູຊາ ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ, ປົກກະຕິແລ້ວຫນຶ່ງສະເຫນີປາທີ່ມີຊີວິດແລະສາມຫມວກເຈ້ຍ, ສອງສໍາລັບຜູ້ຊາຍແລະຫນຶ່ງສໍາລັບແມ່ຍິງ; ສິ່ງທັງຫມົດດັ່ງກ່າວຈະສະຫນອງການ ພະເຈົ້າເຮືອນຄົວ ກັບເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມທີ່ສວຍງາມທີ່ຈະບິນເທິງປາໄປສະຫວັນເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ Emperor of Jade ຂອງຜູ້ຊົມ.

…ສືບຕໍ່ໃນພາກທີ 3 …

ຫມາຍ​ເຫດ​:
1 ຮອງສາດສະດາຈານ HUNG NGUYEN MANH, ທ່ານ ໝໍ Phylosophy ໃນປະຫວັດສາດ.
4  ອີງ​ຕາມ​ການ ວາ​ລະ​ສານ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ພື້ນ​ເມືອງ​ຈີນ​ ທັນວາ 1957
5  HVV ງານບຸນເຮືອນຄົວພະເຈົ້າ - ຊາວຫວຽດນາມ - (ຈັດພິມໂດຍໂຮງຮຽນຝຣັ່ງຕາເວັນອອກໄກ), ຮ່າໂນ້ຍ, ວັນທີ 1 ພຶດສະພາ 1948 – ໜ້າ 37 – 39.

ບ້ານ TU THU
01 / 2020

ຫມາຍ​ເຫດ​:
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ບຸນປີ ໃໝ່ ລາວ - ບຸນໃຫຍ່ - Asso. HUNG NGUYEN MANH, ທ່ານ ໝໍ Phylosophy ໃນປະຫວັດສາດ.
Tu ຮູບພາບທີ່ກ້າຫານແລະຮູບພາບ sepia ໄດ້ຖືກ ກຳ ນົດໂດຍ Ban Tu Thu - ThanhdiavietnamhahHHHHHHOC.com

ເບິ່ງຍັງ:
◊  ຈາກ Sketches ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20 ຈົນເຖິງພິທີ ກຳ ແລະງານບຸນປະເພນີ.
◊  ສັນຍາລັກຂອງ ຄຳ ວ່າ“ T ”t”
◊  ບຸນປີ ໃໝ່ ລາວ
◊  ຄວາມກັງວົນຂອງຄົນພິການ - ຄວາມກັງວົນ ສຳ ລັບຄົວກິນແລະເຄັກ
◊  ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ - ຄວາມກັງວົນຕໍ່ການຕະຫຼາດ - ພາກທີ 1
◊  ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ - ຄວາມກັງວົນຕໍ່ການຕະຫຼາດ - ພາກທີ 2
◊  ຄວາມກັງວົນຂອງຄົນພິການ - ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການຈ່າຍ Dept
◊  ໃນພາກໃຕ້ຂອງປະເທດ: HOST ຂອງ PARALLEL CONCERNS
◊  ຖາດຂອງຫ້າ ໝາກ ໄມ້
◊  ການມາຮອດຂອງປີ ໃໝ່
◊  ພາກຮຽນ spring Scroll - ພາກທີ 1
◊  The Cult of Deities ຂອງເຮືອນຄົວ - ພາກທີ 1
◊  The Cult of Deities ຂອງເຮືອນຄົວ - ພາກທີ 3
◊  ປີໃໝ່ຫວຽດນາມ -vi-VersiGoo
◊ອື່ນໆ.

(ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຄັ້ງ 2,173, ການໄປຢ້ຽມຢາມໃນມື້ນີ້ 1)